世界中の読書家を虜にする推理の妙。
王の妹にして法廷弁護士、美貌の修道女であるフィデルマが
謎を解く7世紀アイルランドが舞台のミステリ
〈修道女フィデルマ・ワールド〉へようこそ。



【最新刊】



●『昏き聖母』上下

昏き聖母 上 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2023-03-13



昏き聖母 下 修道女フィデルマ・シリーズ (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2023-03-13


 巡礼の旅に出ていたフィデルマは、良き友であり事件捜査の相棒でもあるサクソン人の修道士エイダルフが、カンタベリーへの帰途に立ち寄ったラーハンで殺人罪で捕らえられたという兄からの手紙を受け取る。
 エイダルフが殺人など何かの間違いに違いないと、急ぎラーハン王国に向かったフィデルマだったが、ラーハンといえば、フィデルマの兄が治めるモアン王国とは揉め事が絶えない隣国。どうやらエイダルフは、旅の途中で一夜の宿を提供してくれた修道院の見習い修道女に対する暴行と殺人の容疑で捕まったらしい。
 フィデルマはドーリィーとしてエイダルフの弁護をしようとするが、エイダルフの処刑は翌朝に決まったと告げられ愕然とする。事態は絶望的だったが、フィデルマは諦めず、なんとか状況を打開しようと調査を始める。
 調べるうちに、事件があった晩の夜警がそのあと事故死していたり、エイダルフが被害者を襲ったと証言した少女が消えてしまったりと、不審なことが次々と判明する。さらに、処刑を目前にエイダルフが牢から消えてしまい……。
 謎が謎を呼ぶ縺れた事件をフィデルマはどう解き明かす? そしてエイダルフの運命は?

 大人気シリーズ最新巻!



【長編】



1:『死をもちて赦されん』

死をもちて赦されん (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2011-01-28


 アイルランドを中心に広まるアイオナ派か、それともカトリックの総本山ローマから新たに伝わってきたローマ派か。ブリテン島はノーサンブリア王オズウィーのもと、ウィトビアの修道院で今まさに歴史的な教会会議が開かれようとしていた。
 この会議の結果が、ブリテン島における両派の勢力図の今後を左右するとあって、どちらの陣営も一歩も引かない構えで、ウィトビアの修道院には一触即発の空気が流れていた。
 そんななか、会議を目前にアイオナ派の有力な修道院長が殺害された。犯人は対立するローマ派の人物か? 
 オズウィー王の命で調査にあたるのはアイオナ派の若き美貌の修道女“キルデアのフィデルマ”。公平を期すようにとローマ派から選ばれたサクソン人の修道士“サックスムンド・ハムのエイダルフ”とともに、事件を調べ始めるのだが……。

 これまでの作品でも何度も言及された、フィデルマの名を世に知らしめることになった大事件と、後に良き相棒となるエイダルフとの出会いを描いた、ファン待望の長編第1作ついに登場。


2:『サクソンの司教冠(ミトラ)』

サクソンの司教冠 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2012-03-11


 フィデルマは故郷のアイルランドを遠く離れたカトリックの総本山、教皇のお膝元のローマにいた。
 イングランドはウィトビアの教会会議で起きた奇怪な事件を無事解決に導いたところで、所属するキルでアの修道院の『宗規』に、教皇の認可と祝福をいただくように、との指示があったのだ。
 幸いローマまでの道のりは、ウィトビアの事件を共に解決したサクソン人のエイダルフが随行員として加わっている、カンタベリー大司教指名者ウィガードの一行に同行することができた。
 ところが、肝心のウィガードがローマで殺されてしまったのだ。
 犯人はどうやらアイルランド人修道士らしいが、容疑者は姿をくらましてしまった。場合によってはせっかくおさまっていたアイルランドとサクソンの争いが再燃しかねない。
 この事態を憂慮した法王の伝奏官ゲラシウスの要請で、フィデルマとエイダルフが再び調査にあたることになった。

 裁判官・弁護士でもある美貌の修道女フィデルマが縺れた謎を解く。長編第2作。


3:『幼き子らよ、我がもとへ』上下

幼き子らよ、我がもとへ〈上〉 (創元推理文庫)
ピーター トレメイン
東京創元社
2007-09-28

幼き子らよ、我がもとへ〈下〉 (創元推理文庫)
ピーター トレメイン
東京創元社
2007-09-28


 疫病が国土を蔓延するなか、王の後継者である兄に呼ばれ故郷の城に戻ったフィデルマは、驚くべき事件を耳にする。モアン王国内の修道院で、隣国の尊者ダカーンが殺されたというのだ。このままでは隣国が責任を追及してくることは必定。二国間の戦争にも発展しかねない。さっそくフィデルマは、兄の要請で現地の調査に向かう。
 途中、村が襲撃される現場に行き会い、助かった修道女と、数人の孤児を連れ修道院に向かうのだが……。
 従兄が院長を務める殺人現場の修道院で、早速調査を始めるフィデルマ。

 尊者ダカーンは、そこで何を調べていたのか? 人々の証言で次第に浮かびあがる、人格者といわれるダカーンの真の姿。そして、調べ進むうちに、どういうわけか絡まり合った幾本もの糸が、モアンと隣国の間に位置する小王国につながっていく。
 裁判が開催される、大王の〈大集会〉の開催が刻々と迫るなか、必死の捜査が続く。
 フィデルマは、モアン王国の危機を救うことができるのか?

 裁判官、弁護士でもある美貌の修道女フィデルマが、もつれた事件の謎を解き明かす! 『蜘蛛の巣』に続く7世紀のアイルランドを舞台にしたケルト・ミステリ第2弾。


4:『蛇、もっとも禍し』上下

蛇、もっとも禍し上】 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2009-11-10

蛇、もっとも禍し下】 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2009-11-10


 “三つの泉の鮭”女子修道院で恐ろしい事件がおきた。
 若い女性の、頭部のない死体が見つかったのだ。身元を示すものはいっさいなかったが、腕に結びつけられた細い木片には、アイルランドの古い文字、オガムが刻まれ、掌には十字架を握り締めていた。
 修道院長の要請により、急遽フィデルマは事件を調査すべく、海路、女子修道院に向かう。
 だがその途中、乗組員すべてがいきなり消え失せたかのように、無人で漂う大型船に遭遇。誰もいない船内を調べたフィデルマは、思いもよらぬ物を発見する。忘れもしない、ローマで別れたはずの旧友のサクソン人修道士エイダルフに渡した本が、そこにあったのだ。一体何事があったのか?

 “三つの泉の鮭”女子修道院でのフィデルマの調査は困難をきわめた。高慢な修道院長に、敵意に満ちた修道女たち。修道院が建つ地の地方代官と修道院長は、兄妹であるにもかかわらず激しく憎み合っている。さらに地方代官のところには、修道院長の元の夫や、フィデルマの兄であるモアン王と対立している族長の息子らが滞在していた。
 複雑に入り乱れる人々の感情、そして思惑。一方、友人に贈った書物を無人船で見つけたフィデルマは、その友人の行方が気になって仕方がない。そんな中、第二の殺人が……。

 7世紀アイルランドを舞台に、王の妹にして法廷弁護士、美貌の修道女フィデルマの推理が冴える〈フィデルマ・ワールド〉長編第3弾!


5:『蜘蛛の巣』上下

蜘蛛の巣 上 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2006-10-24

蜘蛛の巣 下 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2006-10-24


 緑豊かなアラグリンの谷で、その地を支配する氏族の族長エベルが殺された。現場にいたのは血まみれの刃物を握りしめた若者モーエン。犯人は彼に間違いない。事件はごく単純なはずだった……。だが、族長の妻の要請で都から派遣されてきた裁判官フィデルマは、この事件に納得できないものを感じていた。
 殺人現場で捕らえられた青年は、目も見えず、耳も聞こえず、口もきけなかったのだ。そんな彼が本当に、族長と、幼い頃から育ててくれた母親同然の女性を殺したのだろうか?
 フィデルマは、同行した修道士エイダルフと共に、さっそく捜査を開始する。

 没落した高貴な一族の血をひく、族長の誇り高き未亡人、族長の後継者に指名されていたまだ若い娘、ローマ・カソリックの教えを厳しく説く神父、年老いたドルイドの隠者……。そして、フィデルマをあざ笑うかのように、次なる殺人が。
 白日のもとに次々とあばかれる、アラグリンの人々の秘められた真実。果たして平和な谷に巣くう恐るべき蜘蛛の正体は?

 古代の雰囲気を色濃くたたえる7世紀のアイルランドを舞台に、王の妹にして、裁判官、弁護士でもある美貌の修道女フィデルマが、その明晰な頭脳で次々と事件の糸を解きほぐしてゆく。


6:『翳深き谷』上下

翳深き谷 上 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2013-12-22

翳深き谷 下 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2013-12-22


 ある事件(短編集『修道女フィデルマの洞察』所収「晩祷の毒人参」参照)をきっかけにキルデアの修道院を離れたフィデルマに、モアン王国の王である兄コルグーが一つの任務を与えた。いまだ古の神々を信奉する“禁忌の谷(グレン・ゲイシュ)”に赴き、国王の代理として族長のラズラと、教会とキリスト教の学問所を設立するための折衝をして欲しいというのだ。
 だが、サクソン人修道士エイダルフを道連れにグレン・ゲイシュに向かうフィデルマ待ち受けていたのは、生贄のごとく並べられた三十三人の惨殺されたキリスト教の聖職者の若者たちの亡骸だった。

 若者たちを殺したのは、キリスト教を拒み、古の神々を信じるグレン・ゲイシュの民なのか? 疑惑を胸に、族長ラズリとの折衝に臨もうとするフィデルマ。しかし砦には、フィデルマとは教えを異にするローマ派の修道士も滞在していた。ラズリの思惑は何処に?
 そんな折も折、そのローマ派の修道士が殺された。第一発見者はなんとフィデルマ。死体を調べようとかがみ込んだところを兵士に見つかり、犯人と思われ拘束されてしまったのだ。頼れるのはエイダルフと自らの機知のみ。この窮地を如何にして脱するのか?

 七世紀のアイルランドを舞台に、王の妹にして弁護士、美貌の修道女フィデルマが活躍するシリーズ長編第6弾。


7:『消えた修道士』上下


消えた修道士〈下〉 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2015-11-21


 長年険悪な関係だったオー・フィジェンティの大族長ドネナッハが、和平条約を締結するためにモアン王国を訪れた。途中で出迎えたモアン王コルグーが、オー・フィジェンティの一行と共にキャシェルに戻る途中、大族長とモアン国王を何者かの矢が襲う。どちらも命に別状こそなかったが、重傷を負い、襲撃者はその場でオー・フィジェンティの戦士に殺された。
 その襲撃者がモアン王国の精鋭戦士団の印を身につけていたため、オー・フィジェンティは襲撃がモアン側の陰謀だと主張し、和平から一転、両国は一色触発の危機に陥ってしまう。
 王国の危機にコルグーは自らの潔白の証明を、妹であり、法廷弁護士、裁判官の資格をもつフィデルマに託した。調停のための法廷が開かれるのは九日後。襲撃者は既に殺され、証拠はほとんど残っていない。
 フィデルマは相棒エイダルフとともに、襲撃に使われた矢の出所と思われるクノック・アーンニャに向かう。

 一方、イムラックの大修道院の院長セグディーは、困り果てていた。修道院で大切に保管していた聖アルバの聖遺物が消失し、保管を担当していた修道士が失踪してしまったのだ。
 そんなとき、襲撃事件の調査のためにフィデルマたちが修道院にやってきた。まさに救いの神とばかりに院長は事件の調査を依頼する。聖遺物はモアン王国の大切な宝、必ず見つけなくてはならない。族長と国王の襲撃者のひとりが元修道士であったこともあり、ふたつの事件の結びつきを感じたフィデルマは院長の依頼を引き受ける。

 モアン王国の平和と威信がかかった難事件を、フィデルマは見事解決することができるのか? 美貌の修道女が名探偵。好評シリーズ第7弾。


8:『憐れみをなす者』上下

憐れみをなす者 上 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2021-02-22

憐れみをなす者 下 (創元推理文庫)
ピーター・トレメイン
東京創元社
2021-02-22


 王の妹にして法廷弁護士、美貌の修道女フィデルマが活躍する大人気の《修道女フィデルマ・シリーズ》長編最新刊が久々の登場!!

 フィデルマはイベリア半島へむかうカオジロガン号の船上にいた。巡礼地サンティアゴ・デ・コンポステラを目指していたのだ。
 巡礼の旅で神に向かうべきフィデルマの心を占めていたのは、奇妙な寂しさだった。
 ローマで出会い共に難事件を解決し、その後カンタベリー大司教の特使としてモアン国王である兄コルグーのもとを訪れていた、サクソン人の修道士エイダルフが隣にいないのだ。エイダルフはこの一年ほどのあいだ、フィデルマが数々の事件を解き明かす際に、良き相棒として彼女を支えてくれた、同世代では唯一の心許せる男性だった。
 自分のエイダルフに対する気持ちをはっきりさせるため、また修道女、つまり信仰に身を捧げる者としての存在と、ドーリィー、つまり法に身を捧げる者としての存在のあいだで揺れ動く己の心を見つめ直すために、フィデルマはひとり巡礼の旅に出た。
 だが、巡礼船で出会ったのは、なんと若き日の恋人キアンだった。キアンは当時大王の警護団団員で、まだ世慣れていない十八歳のフィデルマは、彼に夢中になった。だが、結局キアンはフィデルマを捨てて、他の女性と結婚したのだ。
キアンは数年前に負った怪我がもとで警護団を辞め、修道士となっていた。
 今ではキアンに対し軽蔑しか感じていないフィデルマだったが、キアンのなれなれしい態度に苛立ちと怒りを隠せなかった。
 そんな波乱ぶくみの船旅だったが、巡礼団の一員であるシスター・ムィラゲルが姿を消してしまった。荒れた海に落ちたとも考えられたが、法廷弁護士(ドーリィー)で裁判官(アンルー)の資格をもつフィデルマは、船長から調査を一任され船内で調査にあたることに……。
 だが巡礼船に乗っている修道士、修道女たちはいずれも奇矯な人物ばかり。しかも行方不明になったシスター・ムィラゲルをめぐっては、かなりの感情が渦巻いていたもようだった。
 自らも悩みをかかえつつ、フィデルマは調査に当たるが……。

 期待を裏切らない面白さ、七世紀アイルランドを舞台にした大人気シリーズ長編第八弾。




短編集】



1:『修道女フィデルマの叡智』



 先王の王女にして法廷弁護士、裁判官の資格をももつ美貌の修道女フィデルマが、もつれた事件の謎を痛快に解き明かす傑作短編集。

 巡礼としておとずれたローマの教会で、聖餐杯のワインを飲んだ若者が急死、居合わせたフィデルマが急遽謎を解くことになる「聖餐式の毒杯」、夫と幼い息子を殺したと告発され、窮地に陥った幼なじみを救うべく奔走する「ホロフェルネスの幕舎」、旅の途中で偶然立ち寄った宿での幽霊騒動に巻きこまれる「旅籠の幽霊」、アイルランドの大王位継承に欠かせない剣カラハーログの紛失をめぐる事件に挑む「大王の剣」、アイルランド代々の大王の廟所で起きた奇怪な殺人を解決する「大王廟の悲鳴」のバラエティ豊かな5編を収録。

 世界中の読書家を魅了した〈フィデルマ・ワールド〉の入門編ともいうべき日本オリジナル短編集。


2:『修道女フィデルマの洞察』



 法廷弁護士にして裁判官の資格を持つ、美貌の修道女フィデルマが解き明かす奇怪な事件の数々。

 宴で主人役の人物が急死、招待されていたフィデルマが招待客のなかから犯人を推理する「毒殺への誘い」、眠りから目覚めていきなり殺人犯にされてしまった修道士を弁護する「まどろみの中の殺人」、競馬場での殺人にからむ国王と司教の対立を扱う「名馬の死」、孤島で起きた修道女の不可解な死の謎をさぐる「奇蹟ゆえの死」、そしてフィデルマが属していたキルデアの聖ブリジッド修道院で起きた殺人事件を解く「晩祷の毒人参」の5編を収録。
好評シリーズの日本オリジナル短編集第2弾。

 世界中の読書家を魅了した〈フィデルマ・ワールド〉ふたたび。最初期の重要なエピソードを含む5編を収録。


3:『修道女フィデルマの探求』



 法廷弁護士にして裁判官の資格を持つ美貌の修道女フィデルマが、鋭い推理で事件を解決する第3短編集。

 フィデルマの旧友が院長を務める修道院。そこに伝わる聖女の血が入った小瓶を携えた修道女が殺された「ゲルトルーディスの聖なる血」、絶海の孤島にただひとつ立つ修道院の院長が無惨な死体で発見、修道士の若者も近くで殺されていた「不吉なる僧院」、聖者のごとき素晴らしい評判の若者が殺害された事件の裏を探る「汚れた光輪」、僧院の宝を盗んで逃げた神父が自殺、果たして罪を悔いてのことなのか?「道に惑いて」、ダロウの修道院で学んでいたサクソンの王子が不可能な状況下で殺された「ウルフスタンへの頌歌」。修道院を舞台にした短編5編を収録。

 人気シリーズの日本オリジナル短編集第3弾。


4:『修道女フィデルマの挑戦』

 法廷弁護士にして裁判官の資格を持つ美貌の修道女フィデルマ。
 彼女がまだ修道女になる前、モラン師が院長をつとめるタラの学問所で出会った二つの謎。入学したときに遭遇した、フィデルマの身の回りの品を入れたポウチ紛失の謎を解く「化粧ポウチ」、学問所の最終試験の課題として出された頭蓋骨消失事件に挑む「痣」
 そして学問所を卒業後、ドーリィの資格を得て修道女になってからの四つの事件。殺された女性の身元と犯人を推理する「死者の囁き」、三晩続けて聞かれた死を告げるバンシーの声の正体は?「バンシー」、有名なローマ第九ヒスパニア軍団の鷲の謎にフィデルマが挑む「消えた鷲」、消えた川船にまつわる犯罪を暴く「昏い月 昇る夜」の全6編を収録。

 若き日のフィデルマに会える、大人気シリーズの日本オリジナル短編集第4弾!


●『修道女フィデルマの采配』

 法廷弁護士にして裁判官の資格を持つ美貌の修道女フィデルマが、アイルランドの各地を巡り難事件を解決する。
 修道士が占星術で自らの死を予言して死んだが、犯人と名指しされたのは修道院長だった。「みずからの殺害を予言した占星術師」。ダロウの修道院で客人に供する魚料理が消え、料理長が死体で発見された。犯人は外部の人間か、内部の犯行か?「魚泥棒は誰だ」。養い先にあずけていた息子に死なれた父親がおこした訴えを裁く「養い親」、自分の農地に何者かに襲われたという訴えを二度にわたり却下された農夫の三度目の訴えとは。「狼だ!」。小王国の族長の跡継ぎを選定するための会合で、有力な候補者が死亡、どうやら毒を盛られたらしい。果たして犯人は。「法定推定相続人」の5編を収録。

 日本オリジナル短編集第5弾。


(2009年11月5日/2023年3月13日)