探偵小説界の長老・渡辺啓助の実弟でもある温は、兄の影響からか、幼いころより創作に親しみ、プラトン社の懸賞（選考委員は谷崎潤一郎と小山内薫）に投じた「影」の一等入選を機に、映画雑誌や「探偵趣味」などに随筆・小説を寄せ始めます。「新青年」に掲載された「可哀相な姉」や、鮮烈な印象を残すショート・ショート「兵隊の死」などは、アンソロジーに採られることも多く、現在でも高い人気を博しています。
小説の執筆に励みながら、横溝正史の右腕として「新青年」の編集を勤めていた温は、原稿依頼に赴いた谷崎潤一郎宅からの帰途に乗っていたタクシーが貨物列車と衝突事故を起こし、27歳の若さで逝去します。ちなみに、温との約束を守る形で、のちに谷崎が「新青年」に連載したのが、かの異色伝奇小説『武州公秘話』でした。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
本全集では、小説、脚本、映画随筆、翻訳など、多彩な才が発揮された各分野の作品を執筆年代順に網羅し、文庫初となる全集として一冊に集成しました。憂愁とノスタルジイが溢れる、影絵のごとき物語世界をご堪能ください。
■収録作品（※印は単行本初収録作品）
小説
影
少女
象牙の牌
嘘
赤い煙突
父を失う話
恋
可哀相な姉
イワンとイワンの兄
シルクハット
風船美人
勝敗
ああ華族様だよと私は嘘を吐くのであった
遺書について
アンドロギュノスの裔
花嫁の訂正
或る母の話
男爵令嬢ストリートガール
浪漫趣味者として
巷説「街の天使」※
悲しきピストル
指環
モダン夫婦抄
モダン夫婦抄 赤いレイン・コートの巻
四月馬鹿
夏の夜語
掌篇
春ノ夜ノ海辺
夕の馬車
小さな聖人達に与う
淋しく生きて
若き兵士
森のニムラ
足
兵隊の死
子供を泣かしたお巡りさん
脚本
氷れる花嫁
どぶ鼠
山
縛られた夫
翻訳・翻案
新薬加速素※
絵姿
外科医の傑作※
王様の耳は馬の耳※
島の娘※
矮人の指輪※
映画関係の随筆ほか
想出すイルジオン※
或る風景映画の話
オング君の説
なんせんす・ぶっく
『疑問の黒枠』撮影を見る※
古都にて※
関西撮影所訪問紀※
アルペン嬢の話※
続アルペエヌ嬢の話※
兵士と女優
十年後の映画界
十年後の十字街
各種アンケート※
解説 浜田雄介
渡辺温年譜
初出一覧
（2011年8月5日）
【2009年3月以前の「本の話題」はこちらからご覧ください】
本格ミステリの専門出版社｜東京創元社
